Masterpage Header

Bike on METRORail
Pautas y Reglas para Ciclistas

Ya sea que usted sea un ferviente ciclista o un pasajero recreativo, METRO lo ayuda a recorrer la distancia hacia al trabajo, hacer diligencias o ejercitarse a lo largo del ferrocarril.

Para más información vea el Programa Houston Bikeway.

 

Pautas de METRORail para Bicicletas

  • Se permiten dos bicicletas por coche desde las 9 a.m. hasta las 3 p.m. y luego de las 7 p.m. los días de semana y todo el día los sábados, domingos y días festivos.* Sin embargo, para asegurar la seguridad de los usuarios de METRORail cuando el tren está repleto, la Policía de METRO o el personal de METRORail puede restringir el ascenso de bicicletas.
  • Los ciclistas menores de 16 deben ser acompañados por un adulto. Si los ciclistas violan la política de METRO, se les puede solicitar que retiren sus bicicletas de las áreas de la estación, plataformas o trenes.
  • Los ciclistas se responsabilizan por sus propias bicicletas y acciones, heridas, pérdidas y/o daños que resulten por haber dejado sus bicicletas en las áreas de plataforma de la estación y sobre trenes de abordaje.

* Los grupos pueden solicitar autorización para una excepción contactándose con Operaciones de METRORail al 713-982-8108 al menos con una semana de anticipación.

Tipos de Bicicletas Permitidas en METRORail

  • Las restricciones para el tamaño de la bicicleta estándar:
    80 pulgadas de largo
    48 pulgadas de alto
    22 pulgadas de ancho (ancho máximo)
  • Las bicicletas deben estar libres de desechos y exceso de grasa, suciedad y objetos filosos. No se permiten vehículos recreativos de cualquier tipo accionados a motor, bicicletas de a dos, triciclos y bicicletas con ruedas para practicar.
  • Las bicicletas envueltas o desarmadas y guardadas en bolsos de mano son consideradas artículos de "equipaje" y están siempre permitidas.

Reglas para Bicicletas en Estaciones/Plataformas

  • Los ciclistas tienen prohibido andar en bicicleta en las áreas de la estación, corredores, en plataformas o en cualquier otra área cubierta.
  • Los ciclistas no deben causar inconvenientes o posibles heridas a los otros usuarios.
  • Las casillas para guardar las bicicletas están ubicadas en las siguientes estaciones:
    Fannin South
    Centro de Tránsito TMC
    Wheeler
    Centro de Tránsito Downtown
    Toda bicicleta encontrada en otras Estaciones de METRORail quedará sujeta a ser remolcada por la Policía de METRO.
  • Los ciclistas deben siempre cruzar a la plataforma de la estación en el cruce designado.
  • Los ciclistas siempre deben esperar el tren detrás de la línea de precaución blanca y no deben permitir que sus bicicletas interfieran con pasajeros en la plataforma.

Reglas para Bicicletas en Trenes de Abordaje

  • Los ciclistas deben esperar hasta que todos los pasajeros hayan despejado la entrada antes de entrar o sacar sus bicicletas del tren.
  • Si está disponible, la ubicación de abordaje para los ciclistas y sus bicicletas es el área para los impedidos de movilidad/lugares para los mayores. Este espacio les permite a los ciclistas reclinar sus asientos de manera que sus bicicletas pueden ser ubicadas fuera del pasillo.
  • Los ciclistas deben permanecer con sus bicicletas y mantenerlas firmes todo el tiempo, con los pies de apoyo hacia arriba, y no permitir que se reclinen sobre otros pasajeros o cualquier otra parte del tren (incluye pero no se limita a barras, asientos o puertas) ni bloquear ningún asiento o pasillo.
  • Si un pasajero impedido de movilidad o un pasajero mayor abordan el tren, los ciclistas deben cederle el asiento más próximo para impedidos de movilidad y cambiarse a otro lugar.
  • En caso de una evacuación de emergencia mientras se aborda el tren y/o bajo instrucciones de la Policía de METRO, el personal de METRORail o cualquier otro oficial encargado de hacer cumplir la ley o bombero, las bicicletas deben permanecer en el lugar y ser dejadas en los trenes.
  Raise seat bikes on METRORailStanding with bike in METRORailDisabled biked on METRORail

Seguridad de Bicicletas por METRORail

Al conducir su bicicleta cerca del ferrocarril, es importante recordar que los trenes de METRORail viajan a lo largo de la calle y son muy silenciosos. Permanezca alerta y siga siempre estos consejos de seguridad:

  • Nunca se detenga en las vías.
  • Cruce las vías sólo por los cruces designados y sólo cuando sea seguro hacerlo.
  • Mire hacia ambos lados antes de cruzar las vías. Los trenes viajan en ambas direcciones.
  • Preste atención y obedezca todas las señales de tránsito. Nunca ingrese a una intersección en contra del semáforo. La policía multará a los infractores.
  • Escuche las pitadas del tren, timbres y bocinas.
  • Nunca conduzca su bicicleta o camine con ella por los brazos de entrada a los cruces.
  • Nunca corra carreras con un tren o intente ganarle en un cruce.

Para saber más sobre seguridad de METRORail y bicicletas en trenes, contacte a la Asistencia Comunitaria de la Policía de METRO al 713-615-6464 o al 713-615-6449.